刚进去就碰到了Lunar Gate的工作人员,当她询问了Squall一行人的身份后,便告知一切已经准备好了,并为它们带路。走到一半,突然Rinoa的爱犬从后面追上来,不安的吠叫着,似乎预示着什么事要发生。进了Lunar Gate的发送室后,工作人员向Squall解释了它们的计划。它们拟将Rinoa藉由Lunar Gate的发送装置送上太空,再想办法让其苏醒。发送装置一次能够传送3个人,除了Rinoa和必然陪同她的Squall以外,还能够再带一個人。虽然工作人员一再解释这个做法不是没有风险,但Squall还是毅然决定前往。与此同时,Edea得留在地面上接受处理,也得有人照看着她以免不测,Zell这次主动请缨,就相信他一回巴!决定分组以后,Squall和另一名队员走进发送舱,准备接受冰冻催眠处理。
Lunar Gate的操作室里一片忙碌,几名工作人员在不停地调整和校正发射的参数……调整完毕后,随着轰轰轰三声巨响,三个密封舱拖着火焰和白烟沿轨道直入云霄。
密封舱,承载着Squall和他心中的希望,呼啸着奔向月亮,在身后留下一道红白相间的痕迹,渐渐消散,消散…… 场景回到Lunar Gate,Zell和Edea一行准备回去了。出来时,看到Rinoa的爱犬Angelo,他的主人被送上太空了,它也依依不舍地向天吠叫。大家一起向外走,然而,到门口时,突然感觉到一阵强烈的震动,出什么事了?!
一個巨大的,立方体形状的黑匣子从远处飘了过来,其底面大到渐渐地遮住了整个天空。黑匣子上方有Esthar的标志。它缓慢地移动着,方向是Esthar城。
奔到室外的众人见此情景,不由得吓呆了。它们看着黑匣子的运行轨迹将扫过Esthar City时,马上想到,Odine博士可能有危险。于是决定火速赶回Esthar城。从Lunar Gate出来向西回到Esthar城,在这块大陆上。如果不装备Enc-None能力的话,能够碰到绿色的怪兽Malboro,他的Bad Breath是经典蓝魔法之一,给敌方附加多种异常状态,从它身上偷取或掉落Malboro Tentacle便可习得(这还是Doomtrain的必备物品之一)。如果不想通过卡片学会Bad Breath的话,强烈推荐在这儿习得,否则以后再想学就不那么容易了。
马不停蹄地赶回Esthar City,还好城市中没有太大的动荡,只是有些市民在谈论那个飘过来的大黑匣子。乘飞盘(当然也能够走,不过这是最终一次乘飞盘的机会了)到实验室站下车,往下走,能够到达Odine博士的实验室,这次,门口的人会把Zell一行放进去。
这儿的布局与梦境中Laguna来时相比,并没有什么变化,用飞盘上到上层,进去,Odine博士就在里面,他正在和助手谈论这个突发事件。Zell进去以后,Odine博士告诉他,这个大匣子叫做Lunatic Pandora(月之潘多拉,又称月之箱),他本人很久都没有看到过了,它正被Galbadia人操纵着。他试图向Zell作更深入的解释,并一再强调这个匣子不是冲着Esthar City的,只是要经过城市上空。但Zell很不耐烦,只是想让Odine博士告诉它们如何进去Lunatic Pandora从而阻止它。无奈,Odine只好调出地图,一步一步地开始讲解月之箱将在Esthar上空飞过的详情时间、大概路线以及可能的进去技巧。