执政官Archon:
简介:希腊语中为Ruler即统治者之意,主要指古雅典的九执政官。但是在历史上,后来的东正教会和拜占庭帝国即倾向于希腊化的东罗马帝国也有沿用这一职业。
由此延伸,执政官即是在精灵高等议会担任职位的精灵施术者;由此可见魔法在精灵统治阶级中的地位。
(乱入的备注)有施术者担任行政长官的这种魔法政体,在我的感觉中应属于高等精灵;而Disciples中的精灵总给我森林精灵倾向,而我个人总感觉长老会/元老会更加适合森林精灵。
备注:难道设计者中有个希腊人…又见一个希腊化的职业。话说,星际争霸中的光明执政官也是Archon。
不知星际争霸Ⅱ中还是否会有黑暗执政官(有可能又是资料片的套路)。
中文翻译中,罗马的行政长官也翻译为执政官,但那是Consul。
备注:这个树皮装…我只能说很有质感-_-|||