Ⅵ 比金山机场(Biggin Hill Airfield)
兰登等人坐着私人飞机在英国的比金山机场降落,刚把塞拉斯扔进汽车货箱就听到警笛声,英国警察接到法国警方的引渡通知后随即赶到机场,打算逮捕国际逃犯兰登和索菲。
兰登、索菲两人赶紧逃进机场,用垃圾箱堵住入口不让警察进来,被激怒的警察拿起枪隔着铁丝网往里面扫射,兰登则拉起垃圾箱一旁的电闸,启动铁轨上的货车,躲在它的后面走到对面。来到停机房,兰登发现左侧有个地下通道,但入口被集装箱挡住了,于是从旁边的工具箱里拿出钳子,撬开铁门,爬上控制室将集装箱移开。这时,两名警察进来搜查,兰登击败他们后从架子上拿起燃烧棒爬进地下室。
进入一片漆黑的地下室,途经安全门时发现电源已被切断,两人只好穿过地下室爬到指挥中心控制塔,但在那里也无法恢复供电,只能去机房开启备用电源。回到机房,用紫光灯探照外表已磨损的配电盒,看到电池的安放位置,并将途中收集到的电池安放在另一个配电盒里(左上角四个300安培的电池,右上角四个300安培的电池,左下角四个50安培的电池),接着拉动一旁的电闸。随着备用电源的接通,发电机开始运作,整个地下室也恢复供电,兰登与索菲穿过安全门,爬上机场高台,偷偷将油车的汽油放出,然后爬上塔顶,等警察们聚集在楼下时把燃烧棒扔到汽油中,汽油被点燃,同时引起了大爆炸,兰登与索菲趁乱坐着提彬的汽车逃离了机场。
图28:躲在货车后面走到对面
图29:爬上控制室将集装箱移开
图30:左上角四个300安培的电池,右上角四个300安培的电池,左下角四个50安培的电池
图31:拉起开关,从安全门逃到机场高台
Ⅶ 圣殿教堂(Temple Church)
在圣殿教堂广场,提彬提议查阅打开密码筒第二层得到的编码信息(Coded Message),索菲将编码信息译成英文,得知教堂外的水池隐藏[ALi:PAGE]着一些秘密,但她一时无法找出,提彬还建议大家分头行动,他和兰登进圣殿教堂调查,索菲则在教堂外调查水池中的密码。
当兰登与提彬进入教堂后,索菲在外面查看公告栏,打开玻璃盖时找到一把钥匙,她用这把钥匙进入教堂的后花园。这时,提彬的仆人雷米(Remy)带着一群打手出现在教堂广场上,他命令打手们绑架兰登和提彬。看到此情景,索菲明白了一切,原来雷米就是那名幕后指使“导师”。为兰登祈祷的索菲赶紧躲进后花园,打晕巡逻的打手,从搬运车里拿起花剪,将水池旁的玫瑰花剪掉,花盆低露出一块刻着百合十字图案的石块,索菲使用隐修会戒指打开石块,得到一块刻着奇怪图案的金属碎片。
与此同时,兰登在教堂内遭到打手们的袭击,醒来后发现自己被关押在教堂的地下室,兰登不甘心被关押在此,便从临时牢房里找来纸板和金属棒,他把纸板从门缝底伸出,用金属棒将插在锁上的钥匙捅到纸板上,然后拿起钥匙开门离开。在牢房外,兰登发现地下室的出口由齿轮机关控制着,他从临时牢房的椅子上、教堂大厅的三张柜子上分别找到三个小齿轮和一个大齿轮,并拿出已安放在齿轮机关上的齿轮,将这些齿轮重新安放回去,来打开地下室的出口。地下室的出口突然被打开,引起了打手们的怀疑,他们连忙向雷米报告,但雷米认为没事。而一直躲在后花园的索菲也看到地下室的出口被打开,她知道这是兰登干的,便趁打手们走后偷偷溜进地下室。
在地下室,索菲找到了兰登,两人合力抬开门栓进入地下室二层,在途中的骷髅旁和箱子后面找到两枚圣殿骑士之印,兰登在尽头处接通铁门的开关电源(点亮四盏灯),并在里面找到第三枚圣殿骑士之印。在途中铁门禁闭房间里,兰登根据两边墙壁的提示将圣殿骑士之印安置在石柜上(Ⅰ左上、Ⅱ右下、Ⅲ正上、Ⅳ右上),教堂广场的水池随即出现一道暗格,两人沿原路返回教堂广场,从水池暗格里得到另一块金属碎片。此时,兰登想起教堂大厅里放着一块破碎的盾牌,于是跑回教堂大厅,将两块金属碎片安放上去,拼成一块完整的盾牌,恰好能看到一些怪异的符号,兰登对此有过研究,他走到圣殿骑士雕像(进门第二排左边第二个)面前根据盾牌的符号来推算出“Richard”的字样,兰登认为这就是密码筒的密码,索菲往密码筒输入此密码,打开第三层,得到一张卷轴,上面写着“伦敦葬着一位教皇为他主持葬礼的骑士”。兰登与索菲正准备去寻找那位骑士的坟墓时,雷米和塞拉斯突然在背后出现,他们掏出枪向兰登、索菲射击,两人合力将塞拉斯打晕,塞拉斯身上掉落的对讲机上传来提彬的声音……
图32:将水池旁的玫瑰花剪掉,用隐修会戒指打开石块
图33:将齿轮安放在齿轮机关上
图34:将圣殿骑士之印安置在石柜上,顺序依次为Ⅰ左上、Ⅱ右下、Ⅲ正上、Ⅳ右上
图35:将两块金属碎片安放在破碎的盾牌上
图36:根据盾牌的符号来推算出“Richard”的字样
Ⅷ 威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey)
“伦敦葬着一位教皇为他主持葬礼的骑士”,兰登认为这位句中的“A Pope”并不是指一位教皇,而是指亚历山大教皇,这位骑士则是牛顿爵士,他的墓碑与其他名人一起被摆放在伦敦的威斯敏斯特教堂,兰登与索菲随即赶往那里。
在威斯敏斯特教堂大厅,兰登查看了下建筑示意图,了解各墓碑的位置。来到牛顿(Newton)墓碑前,索菲想密码筒的纸条上写着“小孩的太阳是寻找答案的关键”,便查看墓碑上的雕刻,在下方找到一个球体,她用隐修会戒指插入旁边的小孔内,得到太阳半球体和一份卷轴,上面写着“英国诗歌之父,他能赦免你的罪恶和羞耻,用名字顺时针环绕盾牌;短篇小说作家,你能从他的散文里找到答案,赠予戒指作为标记;英格兰国王之子建造了此教堂,他也长眠在此,吟游诗人的提示能找到释放国王的方法;伊丽莎白女王的堂兄妹,男爵失去了空气,他的母亲跟一名士兵私奔,但有生之年都未成为骑士;回想所有探索过地方,找到第一次提到的骑士,墓碑上的球体依然是关键”。
首先来到大厅的英国诗歌之父乔叟(Chaucer)墓碑前,兰登将太阳半球体安放在墓碑下方的拼图中间,将这些字母按顺时针拼成“pardoner”(卖赦罪符者),得到一枚巨大的戒指;接着来到回廊处的短篇小说作家莎士比亚(Shakespeare)墓碑前,兰登用混入雕刻清洁剂的刷子把莎士比亚手中的散文清洗干净(刷子和清洁剂分别在教堂大厅的柜子里和回廊储藏室的箱子里,需打开电灯来寻找),并将巨大的戒指戴入他的手中,得到一把手曲柄;然后回到大厅的亨利三世(King Henry Ⅲ)墓碑前,使用手曲柄将墓碑上的文字摇成“Temples”(教堂),得到国王标记的棋子;兰登推开墓碑对面的架台,进入约翰(ST John)礼堂,将国王标记的棋子放在棋盘上,按照吟游诗人的提示分别按动女王(Queen)、男爵(Baron)、骑士(Knight)、士兵(Soldier)四个棋子,得到特殊的圆柱体;最后返回牛顿墓碑前,兰登把特殊的圆柱体与太阳半球体组合在一起,将它插进孔里,墓碑下方出现一道暗格,里面放着破碎的卷轴和凌乱的图块,索菲把卷轴的另一半放进暗格里,将凌乱的图块拼成一幅完整的教堂图,图画中的缺口都写着一个字母,拼凑起来是“Payens”,兰登认为它是密码筒的最终密码。
此时,雷米拿着枪突然从背后出现,他持着两人去见提彬,随着一声枪响,雷米倒下了,是提彬开的枪,原来他才是真正的幕后操纵“导师”,为了得到密码筒里的秘密,他不惜利用雷米和塞拉斯,杀死隐修会的四名守护人,还博得兰登、索菲的信任。索菲通过询问一些问题来吸引提彬的注意,而兰登迅速输入“Payens”打开密码筒第四层,偷偷将得到的卷轴藏起后把密码筒扔下空中,毫不知情的提彬跑过去接密码筒,但还是没接到,他沮丧地望着被打碎的密码筒,而赶来的法国警察将他逮捕。