《圣域2 堕落天使》全技能翻译

　　Inquisitor 审判官

　　主技能：

　　Gruesome Inquisition Focus 恐怖审判专精

　　Astute Supremacy Lore 狡诈霸权学识

　　Nefarious Netherworld Lore 邪恶黄泉学识

　　副技能：

　　Astute Supremacy Focus 狡诈霸权专精

　　Nefarious Netherworld Focus 邪恶黄泉专精

　　Seraphim 炽天使

　　主技能：

　　Exalted Warrior Focus 高贵勇士专精

　　Celestial Magic Lore 天界魔法导言

　　Revered Technology Lore 可敬科技导言

　　副技能：

　　Celestial Magic Focus 天界魔法专精

　　Revered Technology Focus 可敬科技专精

　　Shadow Warrior 暗影战士

　　主技能：

　　Astral Lord Lore 星界领主学识

　　Death Warrior Focus 死亡勇士专精

　　Malevolent Champion Focus 恶意斗士专精

　　Astral Lore Focus 星界领主专精

　　副技能：

　　无

　　Temple Guardian 神殿护卫

　　主技能：

　　Devout Guardian Focus 虔敬卫士专精

　　Lost Fusion Lore 失落之炼成法研究

　　Source Warden Lore 源头监护者古训

　　副技能：

　　Lost Fusion Focus 失落之炼成法专精

　　Source Warden Focus 源头监护者专精

　　Offensive skills 攻击性技能

　　Damage Lore 攻击知识：增加附加效果(燃烧、冰冻、削弱、中毒)的触发几率

　　75级奖励：增加附加效果的作用和持续时间

　　为以下职业的主技能：Inquisitor

　　为以下职业的副技能：Dryad, High Elf, Shadow Warrior, Seraphim, Temple Guardian

　　Dual wield 双武器：允许同时使用两把单手武器，提高两把武器的Attack Value(AV，命中值)和Attack Speed(AS，攻击速度)，可以使用高于自己等级的副手武器。以上效果将覆盖掉其他武器技能的效果

　　75级奖励：增加双倍攻击的几率

　　为以下职业的主技能：Inquisitor

　　为以下职业的副技能：Shadow Warrior, Seraphim, Dryad

　　Fist Weapon Combat 拳套武器：提高使用拳套武器时的AV和AS，可以使用高于自己等级的拳套武器

　　75级奖励：增加双倍攻击的几率

　　为以下职业的主技能：无

　　为以下职业的副技能：无

　　(感谢trialyo的修改器，我们拥有了一个任何职业都不能使用的技能……)

　　Hafted Weapons 斧与锤：提高使用斧与锤时的AV和AS，可以使用高于自己等级的斧与锤

　　75级奖励：增加双倍攻击的几率

　　为以下职业的主技能：Inquisitor, Shadow Warrior, Temple Guardian

　　为以下职业的副技能：无

　　Magic Staffs 法杖：提高使用法杖时的AV和AS，可以使用高于自己等级的法杖

　　75级奖励：增加双倍攻击的几率

　　为以下职业的主技能：High Elf, Inquisitor

　　为以下职业的副技能：无

　　Pole Arms 长柄武器：提高使用长柄武器时的AV和AS，可以使用高于自己等级的长柄武器

　　75级奖励：增加双倍攻击的几率

　　为以下职业的主技能：Dryad, Shadow Warrior, Seraphim

　　为以下职业的副技能：High Elf, Shadow Warrior

　　Ranged Weapons 远程武器：提高使用远程武器时的AV和AS，可以使用高于自己等级的远程武器

　　75级奖励：显著增强远程武器属性，允许使用特殊武器

　　为以下职业的主技能：Dryad, Seraphim

　　为以下职业的副技能：High Elf, Inquisitor, Shadow Warrior, Temple Guardian

　　Speed Lore 速度知识：增加所有武器的命中值与防御值，增加移动速度

　　75级奖励：增加移动速度

　　为以下职业的主技能：无

　　为以下职业的副技能：Dryad, High Elf, Inquisitor, Shadow Warrior, Seraphim, Temple Guardian(全部)

　　Sword Weapons 剑类武器：增加使用剑类武器时的AV和AS，可以使用高于自己等级的剑类武器

　　75级奖励：增加双倍攻击的几率

　　为以下职业的主技能：Dryad, High Elf, Shadow Warrior, Seraphim, Temple Guardian

　　为以下职业的副技能：Inquisitor

　　Tactics Lore 战术：增加武器伤害及重击几率

　　75级奖励：增加武器重击几率

　　为以下职业的主技能：Dryad, High Elf, Inquisitor, Shadow Warrior, Seraphim, Temple Guardian(全部)

　　为以下职业的副技能：无